C-36: 1st Problem

CONFIDENTIEL 1er septembre 1936

INSTRUCTIONS POUR LE CRYPTOGRAPHE HAGELIN C-36

AJOUTER LES MARQUANTS

Les marquants contiennent la clé de message codée. Un document
écrit leur fabrication. Il est spécifique de l'unité et de la
classification.

Ajouter les marquants (un ou deux groupes) en début du message.
Les répéter en fin de message.

DECHIFFREMENT

(a) Mettre les pointes et le décalage en place suivant la ligne
de clefs désignée par les marquants de la clé et la date désignée
par la date du groupe date/heure du message.

Note: Le contrôle des 30 lettres doit être fait à chaque
changement de clés.

(b) Tourner le disque lecteur à une position quelconque, et avec
le bouton de manoeuvre, faire faire un cycle complet à la machine.
On s'assure ainsi que le bouton de manoeuvre est à la position
verrouillée ou "zéro".

(c) Presser le poussoir de mise en place et tourner le bouton de
mise en place jusqu'à ce que le compteur soit à zéro ou un
multiple de cinq.

(d) Placer le bouton chiffrement/déchiffrement "C" vers le haut.

(e) Mettre les roues clefs à l'alignement de message, en le
déduisant du déchiffrement du marquant.

(f) Négliger les marquants, et tourner le disque lecteur pour
amener la première lettre du texte chiffré au regard de l'index.
Avec le bouton de manoeuvre, faire faire un cycle complet à la
machine. Procéder de même avec le reste du texte, en négligeant
les espaces entre les groupes, le déchiffrement va apparaîtra
avec les espaces entre les mots.

(g) Le déchiffrement terminé avancer la bande jusqu'à ce que tout
le texte imprimé soit dégagé du couteau, et déchirer la bande.

EXEMPLE

Tableau de clé:

Roue 1: __CD_FG_IJ___N_P_R_T__XY_

Roue 2: A_CDE___I_K_M__P___TUVX

Roue 3: A_C__FG_IJ___N____S_U

Roue 4: _B_DEFG_IJKL___P_R_

Roue 5: AB_D_____J_L_N__Q

Décalage : M

Controle des 30 lettres: PWYEV YRATM FEAZF UWUVT ITJYZ PMKYF

La clé de message (déduit des marquants): MERDE

Le message: (sans les marquants):

JFHCC DVQWW BVCHM GOFAY YLUMY EMZCG OXOYI VOHPU RUWNO SYGUK

JPYGL FRHUQ TJNCS IYTOD OMQHE USHWB ZNOOM ZAEOM WNDPE SAIDF

MVPXW WXFEC VKNLR KVFIJ VTYPJ WUVGR AINOK OOPRG ZIKOM QZQIZ

MJHWY ZRJSD PWEPW IGIAQ FHKBK BRPRY GPXMR EYHXD NQHWV STPFY

FJJFW TOHIK

Note: Quand on lit AAAAA comme clé de message, les pointes
actives correspondent à la position JIHHG.

LA CAGE A ECUREUIL

La cage à écureuil contient 25 barres qui avec les roues clés
créent le ver de chiffrement. Ces barres contiennent chacune un
tenon (exceptionnellement deux). Ces barres sont amovibles et on
peut donc reconfigurer la cage. Cette opération est
exceptionnelle, mais elle peut être réalisée si la sécurité
l'exige. L'ensemble des machines d'une même unité qui échangent
des messages doit posséder les mêmes barres.

Voici la configuration standard: On indique pour chaque tenon, le
numéro de la roue qui lui fait face.

Barre 1: 1 - - - - Barre 6: - - 3 - - Barre 11: - - - 4 -
Barre 2: - 2 - - - Barre 7: - - 3 - - Barre 12: - - - 4 -
Barre 3: - 2 - - - Barre 8: - - - 4 - Barre 13: - - - 4 -
Barre 4: - - 3 - - Barre 9: - - - 4 - Barre 14: - - - - 5
Barre 5: - - 3 - - Barre10: - - - 4 - Barre 15: - - - - 5

Barre 16: - - - - 5 Barre 21: - - - - 5
Barre 17: - - - - 5 Barre 22: - - - - 5
Barre 18: - - - - 5 Barre 23: - - - - 5
Barre 19: - - - - 5 Barre 24: - - - - 5
Barre 20: - - - - 5 Barre 25: - - - - 5